野村みなみな、海外留学へ