谷真理佳、故郷に錦を飾るレギュラー番組デビュー