北原里英、本番の「北原の河」で泣いていた指原莉乃と横山由依に…